Ya están disponibles un nuevo tráiler y posters de la película HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR, la nueva comedia original animada de Disney y Pixar.
El elenco de voces en inglés está integrado por grandes talentos, entre los que se encuentran Meryl Streep (Insect Queen), Dave Franco (Titus), Kathy Najimy (Dr. Sam), Eduardo Franco (Loaf), Melissa Villaseñor (Ellen), Ego Nwodim (Fish Queen), Vanessa Bayer (Diane), Sam Richardson (Conner), Aparna Nancherla (Nisha), Nichole Sakura (Reptile Queens), Isiah Whitlock Jr. (Bird King), Steve Purcell (Amphibian King), Karen Huie (Grandma Tanaka) y Tom Law (Tom Lizard), quienes se unen a las voces ya anunciadas de Piper Curda (Mabel), Bobby Moynihan (King George) y Jon Hamm (Mayor Jerry).
“Hemos reunido a un elenco legendario para HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR, y los talentos de voz realmente dieron todo de sí a la película. Con un humor desbordante, emociones genuinas o locos sonidos de animales, superaron todas nuestras expectativas,” afirmaron el director Daniel Chong y la productora Nicole Paradis Grindle.
El tráiler ofrece un acercamiento a esta comedia animada que presenta a Mabel, una amante de los animales que ve la oportunidad de usar una nueva tecnología para trasladar su conciencia a un castor robótico hiperrealista para comunicarse directamente con los animales. Gracias a esta tecnología, Mabel devela misterios del mundo animal que van más allá de todo lo que había imaginado.
HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR cuenta con la voz en inglés de Bobby Moynihan como el King George, un castor optimista y amable, líder del estanque y rey de los mamíferos. Jon Hamm da voz al Mayor Jerry, un político en plena campaña para su reelección en Beaverton. Tras su impecable peinado y su cuidada imagen pública, Jerry está perdiendo los estribos por la única cosa que no puede controlar: Mabel.
TRÁILER PELÍCULA HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR
HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR está dirigida por Daniel Chong (“We Bare Bears”), producida por Nicole Paradis Grindle (LOS INCREÍBLES 2) y la música original está compuesta por Mark Mothersbaugh (THOR: RAGNAROK). La película llega a los cines de Latinoamérica el 5 de marzo de 2026.
POSTERS


YA ESTÁ DISPONIBLE LA NUEVA CANCIÓN “SAVE THE DAY” DE LA PELÍCULA HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR DE DISNEY Y PIXAR
20 febrero 2026: El nuevo sencillo de SZA, “Save The Day”, de la próxima película animada original de Disney y Pixar, HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR, ya está disponible en plataformas digitales. Interpretado por SZA, “Save The Day” cuenta letra de SZA y música compuesta por SZA, Ben Lovett y Rob Bisel. La banda sonora completa de HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR, que incluye “Save The Day” y música original por Mark Mothersbaugh, se estrenará el 6 de marzo, el día siguiente del estreno de la película.
El director Daniel Chong comentó: “La música de SZA me salvó durante la realización de esta película. Fue un salvavidas durante el estrés del proceso de filmación, una voz que me reconfortó e inspiró durante todo el proceso. Me pareció perfecto contar con una canción original de SZA, que ella le diera voz a la película y a sus temas esperanzadores”.
“Cuando escuchamos la canción por primera vez, algunos de nosotros lloramos; SZA capturó a la perfección el corazón de nuestra protagonista, Mabel. “Save The Day” no es solo un viaje emocional a través de las convicciones de Mabel, sino un himno para toda una generación que busca una vía para cambiar el mundo. Nuestra película estará eternamente agradecida a Solána, Rob Bisel y Ben Lovett por este hermoso regalo”.
Chong también reflexionó sobre la banda sonora de la película y señaló: “Mark es una fuerza creativa y capturó la energía alocada de HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR con su genio musical, al tiempo que fue una presencia generosa y solidaria para todo nuestro equipo. Creyó en la película desde el momento en que la vio y creó una banda sonora innegable, llena de encanto, emoción y, sobre todo, corazón, como solo el gran Mark Mothersbaugh podría hacerlo. El mundo tiene suerte de contar con un alma tan encantadora como la de Mark, y la película no sería la misma sin él”.
Mark Mothersbaugh añadió: “Cuando vi una versión preliminar de la película, me impactó. Me gusta el mensaje y, en cierto modo, es un poco como el mensaje de Devo. Y me encanta la historia. Creo que todo el mundo verá esta película y se sentirá identificado. Es una información positiva que invita a la reflexión”.
ACERCA DE SZA
SZA, cantante y compositora ganadora de siete premios GRAMMY®, ha alcanzado fama mundial gracias a su estilo musical distintivo y sus letras introspectivas y cargadas de emoción. Su álbum debut con Top Dawg Entertainment/RCA Records, Ctrl, fue un éxito comercial y de crítica, y obtuvo cinco nominaciones a los premios GRAMMY®. Certificado 5 veces platino por la RIAA, Ctrl incluye el éxito certificado diamante “Love Galore” y varias canciones multiplatino.
El segundo álbum de SZA, SOS, junto con su versión ampliada SOS Deluxe: LANA, debutaron en el número 1 de la lista Billboard 200 y pasaron trece semanas no consecutivas en el primer puesto. Actualmente certificado como 8 veces platino por la RIAA, SOS se convirtió en el primer álbum de una artista femenina en pasar 100 semanas en el Top 10 y superó a Thriller de Michael Jackson como el álbum de un artista negro que más tiempo ha permanecido en el Top 10 en la historia de la lista Billboard 200. En todas las plataformas, SZA ha acumulado más de 70 000 millones de reproducciones en todo el mundo.
La carrera de SZA está marcada por importantes reconocimientos, entre los que se incluyen nominaciones a los premios Oscar® y Golden Globes®. Ha obtenido más de 70 premios, incluidos dos premios GRAMMY® este año por “Luther”, su colaboración con Kendrick Lamar, que encabezó las listas de éxitos y ganó el codiciado premio al Disco del Año. Su reciente gira Grand National Tour, en la que compartió cartel con Kendrick Lamar, se posiciona como la gira de dúos más exitosa de la historia.
Más allá de sus logros musicales, SZA debutó en la gran pantalla en la comedia de 2025 Uno de esos días, que encabezó la taquilla en el número 1. En 2025, SZA lanzó NOT Beauty, su línea de maquillaje vegana, sin gluten y libre de crueldad animal, y fue nombrada directora artística de Vans para co-crear colecciones de productos exclusivos. SZA sigue siendo un ejemplo de creatividad audaz, lo que demuestra su inmensa popularidad y sus logros sin precedentes.
ACERCA DE MARK MOTHERSBAUGH
Mark Mothersbaugh es un compositor, productor, diseñador y artista visual nominado a los premios GRAMMY®, BAFTA y Emmy® cuyo trabajo se ha convertido en parte de la conciencia de la cultura pop. Comenzó su carrera como arquitecto musical y líder de la influyente banda de new wave Devo, nominada a los premios GRAMMY®. Su álbum debut, producido por Brian Eno y David Bowie, Q: Are We Not Men? A: We are Devo!, fue certificado como disco de oro antes de que su exitoso álbum Freedom of Choice alcanzara el disco de platino. A lo largo de los años, Mothersbaugh se ha convertido en un compositor galardonado para cine y televisión.
Entre sus créditos se incluyen una amplia gama de proyectos cinematográficos y televisivos, desde Pee-wee’s Playhouse, Rugrats, Los excéntricos Tenenbaums, La gran aventura LEGO y THOR: RAGNAROK hasta, más recientemente, Una película de Minecraft. Mothersbaugh también ha creado el sonido de muchos anuncios y videojuegos galardonados. Sigue actuando con Devo y puede verse como profesor de arte en el popular programa infantil «Yo Gabba Gabba!».
ACERCA DE PIXAR ANIMATION STUDIOS
Pixar Animation Studios, una subsidiaria de propiedad de The Walt Disney Company, es un estudio cinematográfico ganador del Premio de la Academia® con capacidades técnicas, creativas y de producción de renombre mundial en el arte de la animación por computadora. El estudio, ubicado en el norte de California, ha creado algunas de las películas animadas más exitosas y queridas de todos los tiempos, incluyendo TOY STORY, MONSTERS, INC., CARS, LOS INCREÍBLES, RATATOUILLE, WALL•E, UP: UNA AVENTURA DE ALTURA, VALIENTE, INTENSA-MENTE, COCO, SOUL, RED y LIGHTYEAR.
